-
1 une
Ibir [biɾ]◊Il a acheté un appartement. — Bir daire satın aldı.
IIbir [biɾ]◊C'est une des plus belles villes du monde. — Dünyanın en güzel kentlerinden biridir o.
◊Il a reconnu l'un d'eux. — Aralarından birini tanıdı.
◊Je ne prends ni l'un ni l'autre. — Ne birini ne ötekini alıyorum.
◊Les uns restent, les autres partent. — Birileri kalır, öbürleri gider.
1 quantité bir [biɾ]2 rang birinci -
2 page
n f1 côté d'une feuille sayfa [saj'fa]2 feuille sayfa [saj'fa]3 d'un site Internet Internet sayfası -
3 un
Ibir [biɾ]◊Il a acheté un appartement. — Bir daire satın aldı.
IIbir [biɾ]◊C'est une des plus belles villes du monde. — Dünyanın en güzel kentlerinden biridir o.
◊Il a reconnu l'un d'eux. — Aralarından birini tanıdı.
◊Je ne prends ni l'un ni l'autre. — Ne birini ne ötekini alıyorum.
◊Les uns restent, les autres partent. — Birileri kalır, öbürleri gider.
1 quantité bir [biɾ]2 rang birinciIVchiffre bir rakamı -
4 ligne
n f1 çizgi [ʧiz'ɟi]2 repère çizgi [ʧiz'ɟi]3 forme çizim [ʧi'zim]◊des lignes pures — pürüzsüz, saf çizimler
4 boy pos5 trajet hat [hat]◊une ligne de chemin de fer / d'autobus — demiryolu, otobüs hattı
6 câble hat [hat]♦ être en ligne telefonda olmak7 disposition sıra [sɯ'ɾa]8 sur une page satır [sa'tɯɾ]9 à la pêche olta [ol'ta]10 les grandes lignes ana çizgiler -
5 note
n f1 mus nota ['nota]2 indication not [not]3 remarque not [not]4 fatura [fa'tuɾa]5 valeur not [not] -
6 marge
-
7 centrer
-
8 coin
n m1 köşe [cœ'ʃe]◊La boulangerie fait le coin. — Ekmekçi tam köşede.
2 yer [jeɾ]◊Il a une maison dans le coin. — Oralarda bir evi var.
-
9 joindre
v t1 faire toucher kavuşturmak2 ajouter eklemek3 contacter ulaşmak◊Je n'arrive pas à la joindre. — O bayana ulaşamıyorum.
-
10 publicité
n f1 promotion tanıtma, reklam [ɾec'lam]◊faire de la publicité — reklam yapmak, tanıtmak
2 annonce reklam [ɾec'lam] -
11 séparer
v t1 diviser ayırmak, bölmek2 être la frontière entre bölmek◊Un mur sépare les deux jardins. — Bir duvar iki bahçeyi bölüyor.
См. также в других словарях:
Page — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « page », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Une Fille à la Page — (Suburban Girl) est un film américain réalisé par Marc Klein et sorti en 2007. Le film est adapté de deux histoires courtes : Melissa Bank s et The Girls Guide to Hunting and Fishing, qui sont restées 16 semaines dans les meilleurs ventes du … Wikipédia en Français
Une Histoire Birmane — est le premier roman de George Orwell. Publié en 1934, il est directement inspiré de son expérience d ancien fonctionnaire britannique en Birmanie. En début de livre, une ébauche de croquis laissée par l auteur laisse penser que l action du roman … Wikipédia en Français
Une histoire birmane — est le premier roman de George Orwell. Publié en 1934, il est directement inspiré de son expérience d ancien fonctionnaire britannique en Birmanie. En début de livre, une ébauche de croquis laissée par l auteur laisse penser que l action du roman … Wikipédia en Français
PAGE — s. f. Un des côtés d un feuillet de papier, de parchemin, de vélin, etc. Grande page. Petite page. Remplir la page. Cela tiendra tant de pages. La seconde page était blanche. Le haut, le bas de la page. Ce livre a tant de pages. Ce passage est à… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PAGE — n. f. Chacun des côtés d’un feuillet de papier, de parchemin, de vélin, servant à l’écriture ou à l’impression. Ce livre a 500 pages. La seconde page était blanche. Le haut, le bas de la page. Ce passage est à la page 102. Numéroter et parapher… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Page en erreur — Erreur de page Une erreur de page est dans le fonctionnement d un ordinateur la découverte d une différence entre le plan d adressage et la mémoire physique. Cette interruption ou exception est émise par le matériel (l unité de gestion mémoire du … Wikipédia en Français
Page web — Une page Web. Article connexe : Site Web. Une page Web ou page sur la toile[1] est une ressource du World Wide Web conçue pour être consultée par des visiteurs à l aide d un navigateur Web. Elle … Wikipédia en Français
Une page d'amour — Une page d’amour Émile Zola Auteur Émile Zola Genre Roman naturaliste Pays d origine France … Wikipédia en Français
Page Web — une page Web Article connexe : Site Web. Une page Web est une ressource du World Wide Web conçue pour être consultée par des visiteurs à l aide d un navigateur Web. Elle a une adresse Web. Techniquement, une page Web est souvent constituée d … Wikipédia en Français
Page (papier) — Pour les articles homonymes, voir Page. On appelle pages chacune des deux faces d une feuille de papier. La page destinée à être vue en premier est appelée recto. C est la page de droite. La page opposée au recto est appelée verso, c est la page… … Wikipédia en Français
